1 00:00:02,169 --> 00:00:03,535 Donderkatten! 2 00:00:06,007 --> 00:00:07,839 [♪♪♪] 3 00:00:10,877 --> 00:00:12,355 Donder, donder, 4 00:00:12,379 --> 00:00:13,523 donder, 5 00:00:13,547 --> 00:00:16,048 Donderkatten, ho! 6 00:00:16,750 --> 00:00:18,784 [GROWLEN] 7 00:00:25,359 --> 00:00:28,238 ♪ Thundercats zijn in beweging ♪ 8 00:00:28,262 --> 00:00:30,807 ♪ Thundercats zijn los ♪ 9 00:00:30,831 --> 00:00:33,310 ♪ Voel de magie. Hoor het gebrul ♪ 10 00:00:33,334 --> 00:00:35,578 ♪ Thundercats zijn los ♪ 11 00:00:35,602 --> 00:00:38,937 ♪ Donder, donder, donder Thundercats ♪ 12 00:00:40,807 --> 00:00:43,741 ♪ Donder, donder, donder Thundercats ♪ 13 00:00:45,512 --> 00:00:48,613 ♪ Donder, donder, donder Thundercats ♪ 14 00:00:50,818 --> 00:00:53,919 ♪ Donder, donder, donder Thundercats ♪ 15 00:01:02,029 --> 00:01:03,661 [GEBRUL] 16 00:01:14,007 --> 00:01:15,574 Donderkatten! 17 00:01:17,277 --> 00:01:19,844 [♪♪♪] 18 00:01:23,116 --> 00:01:25,650 [♪♪♪] 19 00:01:32,759 --> 00:01:36,472 Wa-ha-ha! Ik heb gewerkt door de nacht, wah! 20 00:01:36,496 --> 00:01:38,775 En nu... Slithe 21 00:01:38,799 --> 00:01:44,046 wil mijn zien stemimitator in actie. 22 00:01:44,070 --> 00:01:47,050 [SNURKEN] 23 00:01:47,074 --> 00:01:50,720 BUM-RA: Let op, Slithe! 24 00:01:50,744 --> 00:01:54,090 Dit is Mumm-Ra. 25 00:01:54,114 --> 00:01:58,595 Meld het aan Vultureman werkplaats onmiddellijk! 26 00:01:58,619 --> 00:02:04,767 Meld het bij Vultureman werkplaats meteen! 27 00:02:04,791 --> 00:02:07,069 Het is Mumm-Ra! 28 00:02:07,093 --> 00:02:08,560 Hier? 29 00:02:10,797 --> 00:02:12,375 Gierman! 30 00:02:12,399 --> 00:02:14,177 Waar is Mumm-Ra? 31 00:02:14,201 --> 00:02:16,613 Ah-ha-ha! Hij is er niet! 32 00:02:16,637 --> 00:02:19,348 Je hoorde mijn stemimitator. 33 00:02:19,372 --> 00:02:24,320 Het kan imiteren Mumm-Ra of wie dan ook. 34 00:02:24,344 --> 00:02:26,423 Onzin! 35 00:02:26,447 --> 00:02:28,325 Speel geen trucjes. 36 00:02:28,349 --> 00:02:30,694 Het is meer dan een truc, Slithe. 37 00:02:30,718 --> 00:02:33,918 Laat me je laten zien wat het kan echt. Aa! 38 00:02:35,522 --> 00:02:38,168 [♪♪♪] 39 00:02:38,192 --> 00:02:39,669 Wees voorzichtig. 40 00:02:39,693 --> 00:02:41,171 Ontspan, oké? 41 00:02:41,195 --> 00:02:42,738 Geniet van de frisse lucht. 42 00:02:42,762 --> 00:02:45,675 TYGRA: Kom binnen, Wilykat en Kit! 43 00:02:45,699 --> 00:02:48,244 Ik heb je nodig bij de Vortex onmiddellijk. 44 00:02:48,268 --> 00:02:50,246 We zijn vlak bij de Vortex. 45 00:02:50,270 --> 00:02:53,138 Waar wachten we op? 46 00:03:01,214 --> 00:03:03,259 Ziet er nogal eng uit. 47 00:03:03,283 --> 00:03:04,693 TYGRA: Ik heb gelijk. 48 00:03:04,717 --> 00:03:06,251 Laten we dichterbij komen. 49 00:03:08,555 --> 00:03:11,301 WILYKAT: Wij Ik kan je niet zien, Tygra! 50 00:03:11,325 --> 00:03:12,868 Kom dichterbij. 51 00:03:12,892 --> 00:03:13,969 Dichterbij! 52 00:03:13,993 --> 00:03:15,438 Hulp! Help me! 53 00:03:15,462 --> 00:03:17,829 Tygra zit in de problemen! Kom op! 54 00:03:20,834 --> 00:03:22,233 Het wordt sterker! 55 00:03:25,005 --> 00:03:26,115 BEIDE: Help! 56 00:03:26,139 --> 00:03:27,739 Wij zijn... aaah! 57 00:03:28,308 --> 00:03:30,386 Ja! 58 00:03:30,410 --> 00:03:32,822 Ze komen daar nooit meer weg! 59 00:03:32,846 --> 00:03:38,060 Die stemimitator is de beste idee dat ik ooit heb gehad! 60 00:03:38,084 --> 00:03:40,396 Wauw! Jouw idee? 61 00:03:40,420 --> 00:03:42,587 Ik heb het uitgevonden! 62 00:03:45,892 --> 00:03:48,538 Een Thundercat in de problemen! 63 00:03:48,562 --> 00:03:51,763 Zwaard van Omens, geef mij zicht voorbij zicht. 64 00:03:56,870 --> 00:03:58,147 Kom op, Snarf. 65 00:03:58,171 --> 00:04:00,883 Wilykat en Wilykit wel in de problemen in de Vortex! 66 00:04:00,907 --> 00:04:02,140 Ze hebben ons nodig! 67 00:04:05,412 --> 00:04:09,192 Kijk of je haar kunt pakken in de problemen, Vultureman. 68 00:04:09,216 --> 00:04:11,695 [STEM VAN SNARF] Snarf, ik bel Cheetara. 69 00:04:11,719 --> 00:04:13,229 Dit is Snarf. 70 00:04:13,253 --> 00:04:14,263 Heb je mij gelezen? 71 00:04:14,287 --> 00:04:17,366 Snarf! Waar ben je? 72 00:04:17,390 --> 00:04:18,701 Ik zit gevangen in een... 73 00:04:18,725 --> 00:04:20,470 snarf, snarf, 74 00:04:20,494 --> 00:04:22,905 gigantische bijenkorf, denk ik. 75 00:04:22,929 --> 00:04:24,340 Wacht even, oké? 76 00:04:24,364 --> 00:04:25,675 Ik zal je vinden. 77 00:04:25,699 --> 00:04:27,777 Gigantische bijenkorf? 78 00:04:27,801 --> 00:04:29,033 Ah-ha! 79 00:04:32,139 --> 00:04:34,116 Nou, volg de leider. 80 00:04:34,140 --> 00:04:36,341 [♪♪♪] 81 00:04:39,913 --> 00:04:42,614 Ik kom je halen, Snarf! 82 00:04:49,423 --> 00:04:51,523 Snarf? 83 00:04:55,361 --> 00:04:57,863 [GRUNTEN] 84 00:05:15,615 --> 00:05:18,227 [LAGEN] 85 00:05:18,251 --> 00:05:21,698 SLITHE: Je zult het niet vinden Snuffel erin, Cheetara! 86 00:05:21,722 --> 00:05:22,932 Glijd! 87 00:05:22,956 --> 00:05:25,969 Het lijkt erop dat we je hebben... 88 00:05:25,993 --> 00:05:28,104 gevangen! 89 00:05:28,128 --> 00:05:30,162 In een steekoperatie! 90 00:05:38,071 --> 00:05:39,838 [zoemend] 91 00:06:04,164 --> 00:06:06,009 Ik kan niet... 92 00:06:06,033 --> 00:06:07,665 krijg gratis! 93 00:06:16,509 --> 00:06:18,821 CHEETARA: Tygra, kun je me horen? 94 00:06:18,845 --> 00:06:19,856 Kom binnen, Cheetara. 95 00:06:19,880 --> 00:06:21,357 [CHEETARA'S STEM] Ik heb hulp nodig. 96 00:06:21,381 --> 00:06:22,558 Zwakker worden... 97 00:06:22,582 --> 00:06:23,927 Waar ben je? 98 00:06:23,951 --> 00:06:26,262 De andere kant van het moeras. 99 00:06:26,286 --> 00:06:27,952 Ik ben onderweg! 100 00:06:32,492 --> 00:06:33,658 Wauw! 101 00:06:35,562 --> 00:06:36,939 Wauw! Oef. 102 00:06:36,963 --> 00:06:40,543 Wat...? Wat is deze plek? 103 00:06:40,567 --> 00:06:44,046 [LAGEN] 104 00:06:44,070 --> 00:06:45,247 Jakhals! 105 00:06:45,271 --> 00:06:47,216 SLITHE: Welkom, Tygra! 106 00:06:47,240 --> 00:06:48,885 Glijd! 107 00:06:48,909 --> 00:06:51,053 Wat heb je Klaar met Cheetara? 108 00:06:51,077 --> 00:06:54,223 Ze bevindt zich in een lastige situatie. 109 00:06:54,247 --> 00:06:56,726 Over en uit, Thundercat! 110 00:06:56,750 --> 00:06:58,528 Wacht! 111 00:06:58,552 --> 00:07:00,451 [GROWLEN] 112 00:07:03,056 --> 00:07:04,989 Houd het vast! 113 00:07:12,499 --> 00:07:13,659 Hier! 114 00:07:40,393 --> 00:07:42,505 Zit Tygra ook in de problemen? 115 00:07:42,529 --> 00:07:45,141 Maar hoe zit het met Wilykat en Kit? 116 00:07:45,165 --> 00:07:46,976 We kunnen niet alles doen, Lion-O! 117 00:07:47,000 --> 00:07:48,344 Dat is niet nodig. 118 00:07:48,368 --> 00:07:50,913 Het lijkt erop dat Tygra dat wel kan omgaan met zijn sparringpartner. 119 00:07:50,937 --> 00:07:53,349 Laten we Panthro bellen voor hulp. 120 00:07:53,373 --> 00:07:56,052 Nee! We zijn bijna nu bij de Vortex. 121 00:07:56,076 --> 00:07:58,021 Laten we Wilykat halen en Kit zolang het kan! 122 00:07:58,045 --> 00:08:01,023 Je kunt niet zonder mij, Lion-O! 123 00:08:01,047 --> 00:08:02,380 Wachten! 124 00:08:09,622 --> 00:08:12,635 PANTHRO: Er is iets mis met het communicatorsysteem. 125 00:08:12,659 --> 00:08:15,560 En ik kan het raden wie is verantwoordelijk. 126 00:08:17,831 --> 00:08:19,142 Wauw! 127 00:08:19,166 --> 00:08:22,912 Panthro en dat knalde, hahhh, 128 00:08:22,936 --> 00:08:25,882 ThunderTank komt deze kant op! 129 00:08:25,906 --> 00:08:27,250 Goed. 130 00:08:27,274 --> 00:08:29,319 Hij zal ons wat tijd besparen. 131 00:08:29,343 --> 00:08:31,075 Activeer het glijpad! 132 00:08:50,363 --> 00:08:52,175 Meer kracht! 133 00:08:52,199 --> 00:08:53,439 Meer kracht! 134 00:09:05,912 --> 00:09:06,912 [SQUAWKS] 135 00:09:15,689 --> 00:09:19,456 Ik crash jouw feest, Vultureman! 136 00:09:28,701 --> 00:09:32,115 Ontploffing! Hij breekt door! 137 00:09:32,139 --> 00:09:33,971 Activeer het verdedigingssysteem! 138 00:09:40,747 --> 00:09:44,694 Vreselijk warm hier, ineens. 139 00:09:44,718 --> 00:09:49,198 Hahhh! Het voelen van de effecten van mijn micro-hittestralen, 140 00:09:49,222 --> 00:09:51,422 Pantro? 141 00:09:54,060 --> 00:09:55,960 Ik kan er niet tegen. 142 00:09:57,497 --> 00:10:01,399 Ik ga... flauwvallen. 143 00:10:06,506 --> 00:10:08,066 BEIDE: Help! Hulp! 144 00:10:10,209 --> 00:10:12,243 Hulp! Hulp! Hulp! 145 00:10:16,816 --> 00:10:18,627 Alles goed met je? 146 00:10:18,651 --> 00:10:19,795 Ik denk het wel. 147 00:10:19,819 --> 00:10:21,831 Hoe gaan we om hier weg te komen? 148 00:10:21,855 --> 00:10:24,333 Ik hoopte dat je een idee had. 149 00:10:24,357 --> 00:10:26,591 Misschien wel. 150 00:10:30,931 --> 00:10:32,797 Kom op! 151 00:10:40,107 --> 00:10:41,473 Kijk! 152 00:10:44,444 --> 00:10:45,924 Aa! Wauw! 153 00:11:05,565 --> 00:11:08,377 Heeft u die? meer niesstof? 154 00:11:08,401 --> 00:11:10,146 Nies stof? 155 00:11:10,170 --> 00:11:12,615 Kun je niet bedenken iets beters dan dat? 156 00:11:12,639 --> 00:11:13,716 Nee! 157 00:11:13,740 --> 00:11:15,317 Waar is het? 158 00:11:15,341 --> 00:11:18,721 Ik zal reiken in mijn zak, maar laat niet los! 159 00:11:18,745 --> 00:11:20,756 Ik heb het. 160 00:11:20,780 --> 00:11:22,892 Hehe he! Geweldig idee! 161 00:11:22,916 --> 00:11:24,248 Wacht even! 162 00:11:26,986 --> 00:11:28,686 BEIDE: Wauw! 163 00:11:33,927 --> 00:11:35,138 Kijk uit! 164 00:11:35,162 --> 00:11:37,774 WILYKIT en WILYKAT: Wauw...wauw! 165 00:11:37,798 --> 00:11:40,610 Wee! Snarf! 166 00:11:40,634 --> 00:11:42,845 Ben ik blij dat het voorbij is. 167 00:11:42,869 --> 00:11:45,148 Miauw. Ik ook. 168 00:11:45,172 --> 00:11:46,983 Wat deed je daarbinnen? 169 00:11:47,007 --> 00:11:49,852 We hoorden Tygra langskomen onze communicator, 170 00:11:49,876 --> 00:11:50,920 om hulp roepen! 171 00:11:50,944 --> 00:11:52,521 Maar dat is onmogelijk. 172 00:11:52,545 --> 00:11:54,190 Ik zag hem in het Zwaard. 173 00:11:54,214 --> 00:11:56,993 Hij heeft zijn handen vol met een Giantor. 174 00:11:57,017 --> 00:11:59,628 Dan... wat is er aan de hand? 175 00:11:59,652 --> 00:12:02,932 Het zijn de mutanten, Ik wed dat. Snarf, snerf. 176 00:12:02,956 --> 00:12:04,901 Snarf heeft misschien gelijk. 177 00:12:04,925 --> 00:12:08,671 Misschien kunnen ze de onze imiteren stemmen over de communicatoren. 178 00:12:08,695 --> 00:12:12,608 En dat betekent dat het tijd is om Slithe een bezoekje te brengen. 179 00:12:12,632 --> 00:12:14,732 [♪♪♪] 180 00:12:15,702 --> 00:12:17,668 [GROWLEN] 181 00:12:35,488 --> 00:12:38,066 [♪♪♪] 182 00:12:38,090 --> 00:12:39,650 TYGRA: Cheetara! 183 00:12:41,995 --> 00:12:43,906 CHEETARA: Kom niet dichterbij! 184 00:12:43,930 --> 00:12:45,074 Dat zal ik niet doen. 185 00:12:45,098 --> 00:12:46,897 Ik zorg ervoor dat ze naar mij toe komt. 186 00:13:06,720 --> 00:13:07,797 Tygra! 187 00:13:07,821 --> 00:13:09,119 Hier! 188 00:13:18,198 --> 00:13:19,564 Hop op! 189 00:13:21,034 --> 00:13:22,500 Hé! 190 00:13:26,540 --> 00:13:27,938 Breng hem hier! 191 00:13:31,944 --> 00:13:34,323 Hahhh! Hij leeft! 192 00:13:34,347 --> 00:13:36,281 Gooi hem in de ijzers! 193 00:13:40,286 --> 00:13:41,998 Ze moeten Panthro hebben! 194 00:13:42,022 --> 00:13:44,688 Het wordt tijd dat we hulp krijgen. 195 00:13:47,060 --> 00:13:48,404 Donder... 196 00:13:48,428 --> 00:13:49,471 donder... 197 00:13:49,495 --> 00:13:50,772 donder... 198 00:13:50,796 --> 00:13:53,042 Donderkatten! Hé! 199 00:13:53,066 --> 00:13:54,543 [GROWL] 200 00:13:54,567 --> 00:13:56,134 BEIDE: Wauw! 201 00:14:05,078 --> 00:14:08,057 [ALARM BUZZEREN] 202 00:14:08,081 --> 00:14:10,092 Ontploffing! 203 00:14:10,116 --> 00:14:11,827 [SCHREEUWEN] 204 00:14:11,851 --> 00:14:14,096 [Babbels] 205 00:14:14,120 --> 00:14:16,865 Perimeterbeveiliging geschonden! 206 00:14:16,889 --> 00:14:19,023 ALLEN: De Thundercats! 207 00:14:24,664 --> 00:14:26,075 Gierman! 208 00:14:26,099 --> 00:14:27,910 Haal die uitvinding van jou 209 00:14:27,934 --> 00:14:30,346 en kijk of je kan ze niet verwarren. 210 00:14:30,370 --> 00:14:32,615 [STEM VAN LEEUW-O] Dit is Lion-O, kom binnen. 211 00:14:32,639 --> 00:14:35,451 [CHEETARA'S STEM] Cheetara hier. Iemand kopiëren? 212 00:14:35,475 --> 00:14:39,115 [SNARF'S STEM] Hallo, snauw, snauw, is er iemand daar? 213 00:14:47,120 --> 00:14:49,320 Kijk uit, Vultureman! 214 00:15:01,234 --> 00:15:03,067 Pak ze, Monkian! 215 00:15:11,644 --> 00:15:13,945 Hier, Monkian! 216 00:15:14,647 --> 00:15:16,047 [GRUNTEN] 217 00:15:19,152 --> 00:15:20,717 [♪♪♪] 218 00:15:24,690 --> 00:15:26,201 Gaat het? 219 00:15:26,225 --> 00:15:28,837 Niets wat ik niet aankon. 220 00:15:28,861 --> 00:15:30,405 Snarf, snerf. 221 00:15:30,429 --> 00:15:32,141 Tygra, Cheetara, 222 00:15:32,165 --> 00:15:33,842 kijk of je ze niet bezig kunt houden 223 00:15:33,866 --> 00:15:35,146 terwijl ik Panthro vind. 224 00:15:46,579 --> 00:15:48,190 [SCHREEUWEN] 225 00:15:48,214 --> 00:15:51,026 SLITHE: Haal me naar beneden! 226 00:15:51,050 --> 00:15:53,729 VULTUREMAN: Dit is een schande! 227 00:15:53,753 --> 00:15:55,519 Monnik! 228 00:16:30,189 --> 00:16:31,267 Pantro! 229 00:16:31,291 --> 00:16:33,224 Alles goed met je? 230 00:16:50,209 --> 00:16:51,275 Hé! 231 00:16:55,314 --> 00:16:59,283 Laten we nu die stem horen imitator weg van Vultureman. 232 00:17:03,055 --> 00:17:05,089 [BEIDE SCHREEUWEN] 233 00:17:11,264 --> 00:17:12,396 Kijk uit! 234 00:17:17,770 --> 00:17:19,003 Aa! 235 00:17:25,878 --> 00:17:26,878 Arg! 236 00:17:28,281 --> 00:17:29,513 [WHIMPERS] 237 00:17:32,085 --> 00:17:34,396 Niemand beweegt. 238 00:17:34,420 --> 00:17:37,900 Ik heb Lion-O in mijn zicht. 239 00:17:37,924 --> 00:17:39,957 [GErommel] 240 00:17:42,462 --> 00:17:44,562 Laten we hier weggaan! 241 00:17:49,234 --> 00:17:50,946 Wat gebeurt er? 242 00:17:50,970 --> 00:17:52,681 Het staat op afstand controle of zoiets, 243 00:17:52,705 --> 00:17:54,438 en het is gek geworden! 244 00:18:00,012 --> 00:18:02,291 Wij dachten dat jij kan wel wat hulp gebruiken. 245 00:18:02,315 --> 00:18:04,393 Ja, hoe hebben we het gedaan? 246 00:18:04,417 --> 00:18:05,828 Een beetje hardhandig, 247 00:18:05,852 --> 00:18:07,796 maar we zijn blij dat je kwam opdagen. 248 00:18:07,820 --> 00:18:10,354 CHEETARA: Kijk! Ze gaan weg! 249 00:18:11,824 --> 00:18:13,735 TYGRA: We kunnen ze nog steeds tegenhouden. 250 00:18:13,759 --> 00:18:14,769 PANTHRO: Wacht! 251 00:18:14,793 --> 00:18:16,427 Ik heb een beter idee. 252 00:18:18,331 --> 00:18:20,075 Mijn stemimitator! 253 00:18:20,099 --> 00:18:21,965 Wat ben jij...? Hahhh! 254 00:18:28,841 --> 00:18:32,554 [STEM VAN DE VULTUREMAN] Dit is Vultureman. Kom binnen, Slithe. 255 00:18:32,578 --> 00:18:33,744 Nee! 256 00:18:38,751 --> 00:18:40,962 Begrijp je mij, Slithe? 257 00:18:40,986 --> 00:18:43,965 Thundercats zetten de achtervolging in. 258 00:18:43,989 --> 00:18:46,101 Onderneem ontwijkende maatregelen. 259 00:18:46,125 --> 00:18:47,836 12 graden west. 260 00:18:47,860 --> 00:18:50,428 SLITHE: Roger, Vultureman. 261 00:18:51,864 --> 00:18:54,243 Kom binnen, Monkian. 262 00:18:54,267 --> 00:18:58,347 Kom binnen, Jakhals. 263 00:18:58,371 --> 00:19:01,183 We lezen je, Vultureman. 264 00:19:01,207 --> 00:19:03,853 Thundercats achter je. 265 00:19:03,877 --> 00:19:08,913 Pas de koers 15 graden aan. 266 00:19:11,351 --> 00:19:15,118 Glij, klim 15 meter. 267 00:19:20,693 --> 00:19:24,862 Monkian, Jakhals, klim 50 voet. 268 00:19:28,668 --> 00:19:32,769 Koers houden, Glijd. Niveau af. 269 00:19:49,021 --> 00:19:52,434 Ik denk dat dit de oorzaak is Genoeg problemen voor één dag. 270 00:19:52,458 --> 00:19:55,804 Nee, wij hebben het meeste veroorzaakt van de problemen zelf, 271 00:19:55,828 --> 00:19:57,973 omdat we niet om hulp riepen 272 00:19:57,997 --> 00:20:00,409 en proberen te werken samen een plan uitwerken. 273 00:20:00,433 --> 00:20:01,677 Je hebt gelijk. 274 00:20:01,701 --> 00:20:04,913 Kom op, laten we naar huis gaan. 275 00:20:04,937 --> 00:20:08,673 ♪ Donder, donder, donder Thundercats ♪ 276 00:20:12,145 --> 00:20:14,678 [♪♪♪] 277 00:20:15,815 --> 00:20:17,025 Is ze gewond? 278 00:20:17,049 --> 00:20:19,228 Nee, ze is er doorheen gekomen die best goed vechten. 279 00:20:19,252 --> 00:20:20,496 Ze heeft ons geholpen, 280 00:20:20,520 --> 00:20:22,530 nu is het tijd om haar te laten gaan. 281 00:20:22,554 --> 00:20:23,832 Rechts. 282 00:20:23,856 --> 00:20:26,223 Lion-O, help me even. 283 00:20:29,895 --> 00:20:31,762 Gaan. Je bent vrij. 284 00:20:34,867 --> 00:20:38,313 Snarf, zeg haar 'bedankt jij" voor haar hulp. 285 00:20:38,337 --> 00:20:39,937 [FLUITEN] 286 00:20:43,009 --> 00:20:44,786 Nou, dat is dat. 287 00:20:44,810 --> 00:20:47,989 Ik vermoed dat het de mutanten zijn zal ons voorlopig niet storen. 288 00:20:48,013 --> 00:20:50,058 SLITHE: Denk nog eens na, Snarf! 289 00:20:50,082 --> 00:20:52,382 Wij staan ​​vlak achter je! 290 00:20:53,285 --> 00:20:56,398 Nee, hier! 291 00:20:56,422 --> 00:20:58,000 Ja hoor! 292 00:20:58,024 --> 00:21:00,135 Kom dichterbij. 293 00:21:00,159 --> 00:21:01,658 Weaah! 294 00:21:05,198 --> 00:21:06,408 Oké! 295 00:21:06,432 --> 00:21:07,432 Wee! 296 00:21:09,335 --> 00:21:12,114 [BEIDE LACHEN] 297 00:21:12,138 --> 00:21:14,349 [SLITHE'S STEM] Ik zag je kijken, Snarf! 298 00:21:14,373 --> 00:21:18,520 Wauw! Dat was ik niet even voor de gek gehouden! 299 00:21:18,544 --> 00:21:19,955 [ALLEEN LACHEN] 300 00:21:19,979 --> 00:21:23,613 ♪ Donder, donder, donder Thundercats ♪ 301 00:21:27,152 --> 00:21:30,788 [♪♪♪]